By SUSAN JAFFE Glenda Jimmo, of Lincoln, Vt., was one of the plaintiffs in the class-action lawsuit challenging the cutoff of Medicare payments for physical therapy and other treatments for patient…